
発行書籍情報『大人の英文解釈 英検1級、TOEIC 900 点以上をすでに取得した方、文芸翻訳を目指す方のリーディング・チャレンジ』(著:長澤陽子/監修:ポール・ベラ)
2022-12-07
『大人の英文解釈 英検1級、TOEIC 900 点以上をすでに取得した方、文芸翻訳を目指す方のリーディング・チャレンジ』
著:長澤陽子/監修:ポール・ベラ
発行日:2022/12/10
著者:長澤陽子/監修:ポール・ベラ
価格:印刷書籍版 2,970円(税込)
ページ数:254ページ
ISBN:978-4-909288-87-5
販売サイト
Amazon書籍ページ(印刷書籍)はこちら
書籍内容
英検1級、TOEIC900点以上の方向け!
古典英文学を題材にした50のLessonで、英文解釈に必要なキリスト教的思想や哲学を丁寧に解説。キリスト教に関連した作品以外にも、詩、言語、政治、労働、建築、映画、勉強法、老い、美、運命、死、愛などをテーマにした一流作家の随筆などを楽しみながら、文芸翻訳の力試しができます。
文芸翻訳家を目指す方には必須の、上級者向け参考書。
【目次】
Forward to Readers Paul Vella
読者の皆様へ 長澤陽子
Introduction/Instruction
Lesson 1 The Same Religion (Letter to Francis Atterbury, Bishop of Rochester,
1717)
Lesson 2 House and Universe
Lesson 3 What Does it All Have to Do with Us ?
Lesson 4 The Hill of Dreams
Lesson 5 Dissertations and Discussions
…など50Lesson
著者紹介
長澤陽子
2016年に英検1級取得。福岡市内の学習塾(藍洋塾 aiyojuku.com)で英検講座、大学入試講座を担当。
趣味はピアノ演奏、読書、映画鑑賞。
著書『へんなりょうりのレストラン』(2022 年、梓書院)
ポールベラ
オーストラリア在住。ニューキャッスルNSW大学卒。趣味は語学学習、スポーツ、健康管理。